ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

An

Die Dienste von D-SOFT Web Design Studio

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Grundregeln und Merkmale der Nutzung der Website und der von D-SOFT Web Design Studio angebotenen Dienste für Webdesign und Website-Entwicklung / persönlich, Unternehmen, Online-Shop, Webportal, soziales Netzwerk usw./, technischer Website-Support, SEO-Optimierung mit aktiver Unterstützung für vordere Positionen in Suchmaschinen, aktives Content Management System / CMS /, Logodesign, etc.

I. Allgemeine Bestimmungen

  1. „Web Design Studio D-SOFT“ ist eine Marke von „Dragosoft“ EOOD, UIC: 204279371, im Folgenden als Studio bezeichnet.
  2. Die vom Studio angebotenen Dienstleistungen werden nach Unterzeichnung eines bilateralen Produktionsvertrags nach einem Modell erbracht, bei dem „Dragosoft“ EOOD als Auftragnehmer und der Auftraggeber als Auftraggeber eine Partei ist;

II. Arbeitsumfang

  1. Der Umfang der Arbeiten ist im Bauvertrag oder in einer Anlage, die Bestandteil dieses Vertrages ist, festgelegt;
  2. Wenn das Angebot des Auftragnehmers zur Definition verwendet wird, ist es dem Bauvertrag beigefügt und hat einen Definitionswert für den Umfang der Arbeiten, zu deren Ausführung der Auftragnehmer verpflichtet ist;
  3. Der Umfang der Arbeiten verwendet Definitionen, die wie folgt behandelt werden sollten:
  • Basisseite – ein Bildschirm einer Website mit einer Größe, die kein Scrollen erfordert, bei einer Bildschirmauflösung von bis zu 1920 x 1200 Pixel, implementiert mit HTML / DHTML-Ressourcen
  • Dynamische Seite – Bildschirm von einer Website, die dynamisch durch PHP / MySQL-Code generiert wird, der auf dem Server ausgeführt wird; Eine dynamische Seite kann den Inhalt vieler Seiten mit identischem Inhalt, die nicht einmal bezahlt werden, dynamisch generieren;
  • Komplexitätsgrad – Komplexität des Webdesigns oder der Programmierung, die vom Auftragnehmer durch beispielhaft umgesetzte Projekte definiert wird;
  • Modul – ein vorprogrammierter Teil der Website, der bestimmte Funktionen innerhalb der gesamten Website ausführt und einmalig bezahlt wird;
  • Grundstruktur – vorprogrammierte Struktur einer Website mit festgelegten Positionen der Hauptnavigationselemente;
  • Grafikdesign – vorgefertigtes Design der Website mit einem Vorschlag für die Platzierung der Hauptnavigationselemente, Farben und Struktur der Informationen;
  • Hosting – Speicherplatz für das Funktionieren der Website mit garantierter Sichtbarkeit und Zuverlässigkeit und bereitgestelltem Content Management System (CMS) , das dem Auftragnehmer regelmäßig bezahlt wird;

III. Herstellungsprozess

  1. Der Auftraggeber sollte alle Ausgangsmaterialien auf der Baustelle innerhalb von 7 Tagen nach Unterzeichnung des Bauvertrags bereitstellen;
  2. Der Auftraggeber sollte die vorgeschlagenen Projekte oder Funktionalitäten der Website innerhalb von 7 Tagen nach ihrer Einreichung genehmigen oder ablehnen;
  3. Das Fehlen einer Meinungsäußerung unter Punkt III 2. das Recht des Auftragnehmers, die optimale Entscheidung in Bezug auf die Interessen des Auftraggebers zu beurteilen, wird zur Genehmigung oder Übertragung akzeptiert;
  4. Der Auftraggeber erhält einen Benutzernamen und ein Passwort, mit denen er die Arbeit auf der Website in Echtzeit überwachen und eine Meinung äußern kann, um das für ihn optimale Endergebnis zu erzielen;
  5. Eine Änderung der Struktur oder des Designs der Website nach ihrer Genehmigung kann zu einer erneuten Ausführung der Programmierung der Struktur oder der Eingabe von Informationen führen. Der Auftragnehmer kann in diesem Fall für die wiederholt erbrachten Arbeiten eine zusätzliche Vergütung nach dem jeweils aktuellen Stundensatz des Studios für die betreffenden Leistungen verlangen;
  6. Eine vorzeitige Kündigung des Vertrages kann von beiden Parteien mit einer Frist von zwei Wochen verlangt werden. In diesen Fällen schuldet der Auftraggeber dem Auftragnehmer einen Betrag in Höhe der bis zum Zeitpunkt der Mitteilung durchgeführten Arbeiten, berechnet nach der Preisliste;
  7. Der Auftraggeber zahlt nur den Teil der Arbeiten auf der Baustelle, die direkt vom Auftragnehmer ausgeführt werden; Das Einbringen zusätzlicher Informationen innerhalb des Content-Management-Systems ist kostenlos, solange es im Rahmen der vereinbarten Tätigkeiten liegt;

IV. Urheberrecht und Eigentum

  1. Der Auftraggeber erwirbt das Urheberrecht an den im Rahmen des Vertrages hergestellten Bildern sowie der grafischen Gestaltung der bereitgestellten Informationen;
  2. Der Auftraggeber haftet für alle Ansprüche Dritter auf Informationen oder Bilder auf der Website, die nach seiner schriftlichen Zustimmung platziert wurden.
  3. Der Code und die Funktionalität des Content Management Systems der Website sind ausschließliches geistiges Eigentum des Auftragnehmers, sofern sie nicht der GPL oder einer anderen Lizenz zur freien Nutzung unterliegen.

V. Aktivierung einer Website

  1. Die Aktivierung der Website erfolgt nach ihrer Zustimmung durch den Auftraggeber und Zahlung des Endpreises für den Bau des Auftragnehmers;
  2. Der Auftragnehmer ist nach seiner Genehmigung nicht für den Inhalt der Website verantwortlich.

VI. Preise und Zahlung

  1. Alle Preise und Pauschalangebote, die auf den Seiten der Studio-Website und/oder deren Landingpages aufgeführt sind, dienen lediglich der Information und haben nicht die Kraft eines Preisangebots. Die endgültigen Preise der Dienstleistungen sollten individuell mit jedem Kunden ausgehandelt werden.
  2. Bei Vertragsunterzeichnung zahlt der Auftraggeber 50 % des vereinbarten Betrags im Voraus und 50 % nach Fertigstellung der Baustelle. Bei einmaliger Zahlung des gesamten Betrags erhält der Kunde einen Rabatt auf den Gesamtpreis von -5% für Beträge über 250 BGN.
  3. Im Falle einer Ablehnung der Bestellung durch den Kunden werden im Voraus bezahlte Beträge nicht zurückerstattet.
  4. Alle Dienstleistungen im Wert von bis zu 300 BGN werden zu 100 % im Voraus bezahlt.

VII. Unterstützung

  1. Im Rahmen der jährlichen Hosting-Gebühr bietet der Auftragnehmer dem Auftraggeber die Möglichkeit, seine Website über eine Entwicklungsumgebung für den Aufbau und die Pflege von Unternehmens-Websites namens Website Content Management System (CMS) zu bearbeiten und zu entwickeln;
  2. Der Auftragnehmer kann nicht für das Nichtfunktionieren der Website verantwortlich gemacht werden, das durch Nichtzahlung der Hostinggebühr oder Domainregistrierung verursacht wurde;
  3. Der Auftragnehmer kümmert sich um die Funktionalität des CMS und beantwortet Fragen zur Nutzung und im Rahmen der vereinbarten Tätigkeiten;
  4. Der Auftragnehmer kümmert sich innerhalb des CMS um das gute Ranking der Seite in Suchmaschinen;
  5. Der Auftragnehmer ist nicht verantwortlich für Module und Vorlagen, die vom Auftraggeber und / oder Dritten gekauft und installiert wurden, sowie für Inkompatibilitäten und / oder Konflikte, die durch sie mit dem normalen Betrieb der Website verursacht werden.
  6. Der Auftragnehmer leistet keinen kostenlosen technischen Support der entwickelten Sites nach deren Lieferung, es sei denn, er ist im Preis des Pakets enthalten oder nicht zusätzlich vereinbart.

VIII. Sicherheit und Schutz personenbezogener Daten.

Das Studio wendet Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten des Benutzers gemäß dem Datenschutzgesetz der Republik Bulgarien und der europäischen Verordnung GDPR an. Die Website des Studios ist mit einem SSL-Zertifikat zur Datenverschlüsselung und Sicherheitsverbesserung gesichert.

Das Studio hat das Recht, Informationen über seine Benutzer zu sammeln und zu verwenden, wenn sich die Person als Benutzer registriert. Zu den Informationen, anhand derer die Person identifiziert werden kann, können Name, Nachname, Geburtsdatum, Geschlecht sowie alle anderen Informationen gehören, die die Person freiwillig bei der Registrierung angibt. Die Informationen umfassen alle anderen Informationen, die der Benutzer bei der Bestellung, dem Erhalt oder der Nutzung von Diensten über die Website dragosoft.info eingibt, verwendet oder bereitstellt, sowie Zielseiten des Studios, die Teilnahme an Werbeaktionen, das Ausfüllen von Fragebögen, Fragebögen, Formularen und mehr.

1. Verarbeitung von Informationen über den Benutzer

Das Studio wendet die gebotene Sorgfalt und Verantwortung für den Schutz der Informationen über den Nutzer an, die ihm im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen bekannt geworden sind – vorbehaltlich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, außer in Fällen höherer Gewalt, Unfall oder böswilliger Handlungen Dritter.

Mit der Zustimmung zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass die Informationen über ihn in der darin vorgeschriebenen Weise verarbeitet werden.

Die Einschränkungen gelten nicht für den Fall, dass der Nutzer oder ihm unterstehende Personen böswillige Handlungen im Sinne dieser AGB begangen oder Rechte oder berechtigte Interessen Dritter verletzt haben. In diesem Fall hat das Unternehmen das Recht, personenbezogene Daten über den Benutzer gemäß geltendem Recht an die zuständigen staatlichen Behörden weiterzugeben.

2. Zwecke, für die die Informationen verwendet werden können

Das Studio sammelt und verwendet die Informationen für die in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorgesehenen Zwecke sowie um dem Nutzer neue Dienste (kostenlos oder kostenpflichtig) anzubieten, für Waren und / oder Dienstleistungen, die von anderen angeboten werden, für Werbeaktionen, Verlosungen, Anfragen , Umfragen, um die angebotenen Dienste an die Präferenzen des Benutzers anzupassen, für statistische und andere Zwecke. Die beschriebenen Zwecke, für die die Informationen verwendet werden, sind nicht abschließend aufgeführt und begründen keine Verpflichtungen für das Studio.

Mit der Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen stimmt der Nutzer der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zum Zwecke des Direktmarketings zu. Der Benutzer hat das Recht, der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zum Zwecke des Direktmarketings zu widersprechen, indem er eine schriftliche Mitteilung an das Studio unter der angegebenen Adresse, Telefon oder E-Mail für Kontakte sendet.

Der Nutzer hat das Recht, informiert zu werden, bevor seine personenbezogenen Daten erstmals an Dritte weitergegeben oder in deren Auftrag für Zwecke der Direktwerbung verwendet werden, indem ihm die Möglichkeit gegeben wird, einer solchen Weitergabe oder Verwendung zu widersprechen.

Das Studio verpflichtet sich, keine persönlichen Informationen über den Benutzer offenzulegen und die gesammelten Informationen nicht an Dritte weiterzugeben – Regierungsbehörden, Unternehmen, Einzelpersonen und andere, außer in Fällen, in denen:

  • die ausdrückliche Zustimmung des Nutzers bei der Registrierung oder zu einem späteren Zeitpunkt erhalten hat;
  • die Informationen werden von staatlichen Stellen oder Beamten angefordert, die gemäß der geltenden Gesetzgebung befugt sind, solche Informationen in Übereinstimmung mit den gesetzlich festgelegten Verfahren anzufordern und zu sammeln;
  • andere gesetzlich festgelegte Fälle.

IHNEN. Streitbeilegung

Streitigkeiten zwischen den Parteien im Rahmen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden durch direkte Verhandlungen zwischen ihnen beigelegt. Bei Meinungsverschiedenheiten kann jede Partei die Unterstützung der zuständigen Justizbehörden anfordern.

H. Anwendbares Recht

Bei der Anwendung und Auslegung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie für alle Fragen, die nicht durch diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen geregelt werden, gilt die bulgarische und europäische Gesetzgebung.

Online-Streitbeilegung

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=BG

Zuletzt geändert: 13.02.2022